avoid forwarding to id page @ Haiku